Mostrando entradas con la etiqueta ¿Cómo?. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ¿Cómo?. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de febrero de 2009

¿Cómo escribir en chino...

...mediante una conexión a internet y sin necesidad del word, openoffice o cualquier otro procesador de textos?

Lo que tendremos que hacer es utilizar un "procesador de textos online."

En este caso, el que suscribe se decanta por el que editor que nos proporciona la web chino-china.com. si me preguntan que por qué he elegido éste, la respuesta es sencilla: no conozco otro. Se aceptan sugerencias en los comentarios! ;)

Eso sí, para poder utilizarlo, necesitaremos saber el pinyin de la palabra. Tecleando en la parte izquierda, en la barra de la derecha, nos aparecerá una lista con esas palabras. elegimos la que sea, pulsamos el número y ya estamos escribiendo en chino.

miércoles, 11 de febrero de 2009

Cómo ver los caracteres chinos en tu navegador

Lo primero es comprobar si vemos la siguiente frase en chino:

Cuidado con lo que dices.

你说话给我小心点

De no ser así, en

  • Internet explorer: Menu Ver-->Codificación y elige "Chino simplificado".
  • Firefox: Menu Ver-->Codificación de caracteres elige "Chino simplificado".

Hecho esto, deberíamos de ver todos los caracteres sin problema.

Aún así, lo explican mucho mejor que nosotros, y con más detalle ;) en el blog no oficial de la escuela oficial de idiomas de las palmas II